In compliance with the provisions of Article 6 of French Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on Confidence in the Digital Economy (LCEN), the following institutional disclosures are made available to the public.
All membership fees and dues are fully reinvested in the association's public interest missions. In accordance with French non-profit doctrine, ECLUSES POISSONS PECHE TRADIT OBSERVAT exercises disinterested management (gestion désintéressée). The association distributes zero dividends, grants zero direct or indirect financial benefits to administrators, and operates without commercial objectives.
Revenues received via public regional subsidies, inter-communal environmental allocations, and civic membership subscriptions are dedicated exclusively toward tangible foreshore dry-stone restoration, scientific observation equipment, public educational literature, and volunteer logistical safety.
The architectural structures, photographic documentations, field manuals, scientific census data, and educational workbooks created by ECLUSES POISSONS PECHE TRADIT OBSERVAT are safeguarded under French and international intellectual property law.
However, in furtherance of our public interest mission, non-commercial reproduction, classroom use, academic citation, and civic dissemination of our educational reports and species guides are warmly permitted and encouraged, subject to mandatory attribution citing: "Source: ECLUSES POISSONS PECHE TRADIT OBSERVAT (Association Loi 1901, Rochefort, France)."
Any commercial utilization, unauthorized extraction for commercial monetization, or defamatory misrepresentation of the association's materials is strictly prohibited.
ECLUSES POISSONS PECHE TRADIT OBSERVAT is committed to safeguarding the privacy and personal data rights of all citizens, volunteers, and website visitors in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation) and French Law No. 78-17 of January 6, 1978 on Information Technology, Data Files and Civil Liberties (Loi Informatique et Libertés).
Under Articles 15 to 22 of the GDPR, every citizen whose data is processed by our association holds the following legal rights:
To exercise any of these rights, transmit a written request accompanied by proof of identity to our Data Protection Secretariat at saibarini071@gmail.com or by post to 108 Rue du 4 Septembre, 17300 Rochefort, France. You also possess the statutory right to file an administrative complaint with the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) at www.cnil.fr.
This website is intentionally engineered to operate with zero commercial tracking cookies, third-party advertising pixels, or telemetry beacons.
Only technical, session-essential headers are utilized to deliver web pages smoothly and facilitate cache-busting asset management. As no personal browsing behavior is tracked across third-party networks, intrusive cookie consent banners are completely unnecessary, ensuring an uncluttered, privacy-respecting user experience.
This official web portal and its legal terms are governed by and construed in accordance with the laws of the French Republic. In the event of any institutional dispute concerning the interpretation or execution of these terms, and failing amicable resolution through mediation, jurisdiction is assigned exclusively to the competent courts of Rochefort and the Tribunal Judiciaire de La Rochelle.